CIVITAS LÁPIS CLIFF Beistelltisch: gebrochene runde Platte auf glattem, zylindrischem Betonsockel, Studiofotografie.

Visualisierung — CIVITAS LÁPIS · CLIFF

CIVITAS LÁPIS

CLIFF

Ein Beistelltisch, als eine Masse gegossen: eine dicke, gebrochene Platte, getragen von einer zylindrischen Trommel. Handveredelter Faserbeton, gebaut für ein Zuhause, das nicht alle sieben Jahre renoviert wird.

Designphilosophie

CLIFF ist zwei Gesten, nicht zwei Teile. Eine Platte, dick genug, um als Masse zu wirken, auf einer Trommel, breit genug, um darunter zu verschwinden. Der Bruch an der Plattenkante ist nicht gezeichnet — er ist von Hand gebrochen, sodass die Linie allein diesem Stück gehört.

Das Verhältnis zwischen Trommel und Platte bleibt über jede Größe hinweg konstant, die CIVITAS in dieser Sprache baut — das Detail, das einen kleinen Beistelltisch und einen künftigen großen Tisch als eine Familie lesbar macht.

CLIFF neben einem Leinensofa nahe einem hohen Fenster, eine Keramiktasse auf der Platte.
CLIFF in einem Wohnzimmer mit Eichenboden, Travertin-Couchtisch und Kamin im Hintergrund.

Technisches Datenblatt

Durchmesser

45 cm

38 / 55 cm auf Anfrage

Höhe

46 cm

Plattenstärke

60 mm

Lieferzeit

6–8 Wochen

MaterialFaserverstärkter Beton (GRC/FRC), mineralisches Pigment in der Masse
FinishHandgeschliffen, mattes, penetrierendes Imprägniermittel — max. 8 GU bei 60°
StandardtöneBone, Sand, Travertine, Stone Grey, Concrete, Graphite
Maßtoleranz± 2 mm
VerwendungInnen und außen, frostbeständig
SerieLimitiert — zwölf Stück pro Fertigungslauf
PflegeMit feuchtem Tuch abwischen. Für den Außenbereich alle paar Jahre neu versiegeln.
Makroaufnahme der gebrochenen Betonkante mit Wassertropfen, die versiegelte, wetterfeste Oberfläche zeigend.

Innen / Außen

Ein Material, zwei Räume.

In Bone oder Stone Grey wirkt CLIFF als Innenraumobjekt — neben einem Sofa, im Schlafzimmer, unter einem Fenster. In Sand oder Travertine bewegt sich dieselbe Form nach draußen: Terrasse, Poolbereich, überdachte Loggia. Der Beton ist in beiden Fällen frostbeständig und wettergeschützt versiegelt.

Ein rohes, unversiegeltes CLIFF Stück bei Tageslicht fotografiert, vor der endgültigen Handveredelung.

Jedes Stück ist signiert

Ein Monogramm, eine Seriennummer, ein Zertifikat.

Jeder CLIFF trägt auf der Unterseite ein gebürstetes Metallschild: das CV Monogramm, den Modellnamen, das Jahr und die Seriennummer — zum Beispiel CV-LAP-26-0001. Ein signiertes Echtheitszertifikat wird mit dem Stück geliefert und dokumentiert Finish, Abmessungen und das Fertigstellungsdatum.

Maßanfertigung

Eine andere Dimension. Ein Finish außerhalb der Standardsechs. CLIFF kann nach einer Zeichnung gefertigt werden, die nur für einen Raum entstand.

Erfahren, wie Maßanfertigungen entstehen

Anfrage zu CLIFF

Die Fertigung dauert sechs bis acht Wochen. Teilen Sie uns Finish, Raum und Dimension mit, mit denen Sie arbeiten.

Gespräch beginnen